今週はついに最高気温が20度を超え、春を本格的に感じられる日も多くなってきました＾＾
ついに春が来たということで今日は春にピッタリなイチオシK-POPソングをおススメしてみたいと思いま～す♪
それではミュージック、スタート!!!!
①ロイ・キム(로이킴) 「봄봄봄(春 春 春)」
韓国のオーディション番組「スーパースターKシーズン4」で見事優勝を飾ったトップなった実力派歌手、ロイ・キムが2013年にリリースした「봄봄봄(春 春 春)」は今や春の定番ソング♡
春になったら韓国で思わず口ずさんでしまう人も多い一曲!!!
【歌詞】
다시 봄 봄 봄 봄이 왔네요
また 春、春、春、春が来ましたね
그대 없었던 내 가슴 시렸던 겨울을 지나
君がいなくて 僕の胸を冷やした冬が過ぎ
또 벚꽃 잎이 피어나듯이 다시 이 벤치에 앉아 추억을 그려 보네요
また桜の花が咲くように またこのベンチに座って思い出しているよ
②IU(アイユー) HIGH4「春、愛、桜じゃなく(봄,사랑,벚꽃 말고)」
バラード姫として人気のIUと実力派歌手HIGH4のコラボ曲「春、愛、桜じゃなく」はIUの透き通った声とHIGH4の可愛らしい歌い方が人気に一曲^^
春にぴったりな柔らかい雰囲気の歌詞が話題を呼んで春の定番ソングの仲間入りを果たしました♪
【歌詞】
나만 빼고 다 사랑에 빠져
私を除いて みんな恋に落ち
봄노래를 부르고
春の歌を歌い
꽃잎이 피어나 눈 앞에 살랑거려도
花びらが開き 目の前で(風に)そよいでも
난 다른 얘기가 듣고 싶어
僕は他の話が聞きたいんだ
한바탕 휩쓸고 지나가버릴
ひと荒れして過ぎ去ってしまった
오오 봄 사랑 벚꽃 말고
おお 春、恋、桜じゃなくて
오오 봄 사랑 벚꽃 말고
おお 春、恋、桜じゃなくて
③Busker Busker(バスカーバスカー)「桜エンディング(벚꽃엔딩)」
Busker Buskerの「桜エンディング」は今や韓国で知らない人はいない程の春の定番中の定番とも言える一曲♪
ボーカルであるチャン・ボムジュンの独特な歌い方と耳から離れなくなる声がにハマる事間違いなし!!!!
【歌詞】
봄바람 휘날리며
春風はためいて
흩날리는 벚꽃 잎이
舞い散る桜の花びらが
울려 퍼질 이 거리를
響き渡る この道を
우우 둘이 걸어요
二人歩くよ
いよいよ訪れた春~♪K-POPソングと共に素敵な春をお過ごしくださ～い＾＾↓ブログランキング参加中!!! 是非、1クリックポチッとお願いしま~す!!!^^↓
にほんブログ村